Skip to content
首頁 » 彙整為 September 22, 2022

September 22, 2022

【鄒忌諷齊王納諫】DSE中文 文言文 語譯、主旨、分析【懶人包】

鄒忌諷齊王納諫 鄒忌諷齊王納諫 全攻略 文言文好難掌握?學博小編為大家提供 中學時必學的文言文 戰國策《鄒忌諷齊王納諫》的全文語譯、重點文言字詞以及範文重點分析包括:內容大要、主旨、段落大意、寫作和修辭手法。 鄒忌諷齊王納諫 背景 春秋戰國之際,七雄並立,各國間的兼併戰爭,各統治集團內部新舊勢力的鬥爭,以及民眾風起雲湧的反抗鬥爭,都異常尖銳激烈。在這激烈動盪的時代,「士」作為一種最活躍的階層出現在政治舞台上。他們以自己的才能和學識,遊說於各國之間,有的主張連橫,有的主張合縱,所以,史稱這些人為策士或縱橫家。 他們提出一定的政治主張或鬥爭策略,為某些統治集團服務,並且往往利用當時錯綜複雜的鬥爭形勢遊說使諸侯採納,施展著自己治國安邦的才幹。各國統治者也認識到,人心的向背,是國家政權能否鞏固的決定性因素。失去了民心,國家的統治就難以維持。所以,他們爭相招攬人才,虛心納諫,爭取「士」的支持。 鄒忌諷齊王納諫 全文語譯 鄒忌諷齊王納諫 原文 第一段 鄒忌脩八尺有餘,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其 妻曰:「我孰與城北徐公美?」其妻曰:「君美甚,徐公何能 及君也!」城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復問 其妾曰:「吾孰與徐公美?」妾曰:「徐公何能及君也!」旦 日,客從外來,與坐談,問之客曰:「吾與徐公孰美?」客 曰:「徐公不若君之美也。」明日,徐公來,孰視之,自以為 不如;窺鏡而自視,又弗如遠甚。暮寢而思之,曰:「吾妻之 美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有 求於我也。」 鄒忌諷齊王納諫 語譯… Read More »【鄒忌諷齊王納諫】DSE中文 文言文 語譯、主旨、分析【懶人包】

太子校舍內部裝修暫停開放通知

本校太子校舍將於7月3日 (星期一) 至7月6日 (星期四) 進行內部裝修,該校舍將暫時停止開放。

 

如有需要,同學請移步至其他校舍辦理事務或致電 69901975 查詢。

 

不便之處,敬請原諒。

 

Learnsmart Education Centre

2-7-2023